PT
A arte tem o poder de atravessar gerações e se reinventar. Nesta homenagem, trago a música atemporal de Cartola, mestre do samba, e os traços fluidos de Heinrich Kley, ilustrador cuja linha parece nunca se desconectar do papel. Dois artistas, cada um com sua genialidade única, agora unidos em um tributo animado.
EN
Art has the power to transcend generations and reinvent itself. In this tribute, I bring together the timeless music of Cartola, a samba master, and the fluid strokes of Heinrich Kley, an illustrator whose lines seem to never leave the paper. Two artists, each with their own unique brilliance, now united in an animated homage.
PT
Como motion designer, sempre busco inspiração em diferentes formas de arte para dar vida às minhas criações. Esse projeto não é apenas uma celebração, mas também um experimento visual que mistura ilustração e animação para traduzir a essência desses mestres em movimento.
EN
Como motion designer, sempre busco inspiração em diferentes formas de arte para dar vida às minhas criações. Esse projeto não é apenas uma celebração, mas também um experimento visual que mistura ilustração e animação para traduzir a essência desses mestres em movimento.
